nyhetstest

Nu lanserar Quicksilver nya Activ 855 Cruiser, den största, mest eleganta modell företaget så här långt har byggt efter kriterierna säkerhet, komfort, design och mångsidighet. Båten är designad för användning både inom- och utomskärs (CE-kategori B) och är godkänd för tio personer. Kraften kommer från antingen singel eller dubbla utombordare, alternativt från inombordare där man kan välja på flera styrkor, bensin eller diesel.

Nya Quicksilver Activ 855 Cruiser har en rad fördelar som exempelvis:

• Båten är utomordentligt smidig och säker att röra sig på tack vare breda passager runt hytten. Sittbrunnens rymd är optimalt planerad genom en skjutbar sittbänk på skenor, sittgruppen är möblerbar och kan vid bra väder bli en solbädd.

• Från kabinen har man fri sikt runt om, en stor skjutdörr i kabinens akterdel öppnar upp mellan kabin och akterdäck. Om styrbord finns även en pilotdörr som medger enkel och snabb access till fördäck, tacksamt vid manövrering i hamn.

• Klassens bästa dinette som lätt förvandlas från U-soffa till framåtvända sittplatser till sittplatser mot varandra till dubbelkoj.

• Ägarkabinen rymmer en stor dubbelkoj, skrovfönster och garderob. Midkabinen rymmer en dubbelkoj och har stora skrovfönster för bästa ljusinsläpp.

• Toaletten är mycket rymlig och har spoltoalett som standard.

• Flertalet motorval finns att välja bland: singel utombordare upp till 350 hk, dubbla utombordare upp till 400 hk och inombordare för bensin eller diesel på upp till 300 hk.

Modellen kommer även att finnas som SMART Edition och har då mörkrå skrovfärg, solbädd till fördäck, utökad belysning i kabinen, landström, varmvatten, kylskåp och microvågsugn, babords sittbrunnsbänk, sittbrunnsbord, dusch ute med varmt och kallt vatten samt ett soltak över akterdäck.

SMART Edition innehåller de populäraste tillvalen till ett reducerat pris. Totalt sex tillvalspaket gör att man kan skräddarsy Activ 855 Cruiser.

Activ 855 Cruiser kommer att visas på båtmässorna i Paris, Düsseldorf, Stockholm och Oslo.

Marknadschef Fedra Generini säger:

”Efter succén med lanseringen av Activ 705 Cruiser, vinnare av Årets Motorbåt 2013, är vi nu minst sagt entusiastiska att introducera nya Activ 855 Cruiser. Denna båten utmärker sig framförallt med sina enorma utrymmen, flexibla lösningar och intelligenta design. I den här båten kommer man att känna sig precis som hemma.”

Tekniska specifikationer
Längd över allt (m) 8.91
Bredd (m) 2.98
Vikt (kg) 2713 OB /3153 IB
Bränsletank (L) 400
CE-kategori B
Max antal personer 10
Max motor (hk) 400

Info: www.brunswick-marine.com

Nu är slutet nära för de traditionella papperssjökorten. Enligt amerikanska NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) är det bara en tidsfråga innan de slutar trycka upp papperskort.

I stället blir det helt och hållet de elektroniska sjökorten som tar över på de fartyg som använder sig av NOAA:s kartografi. Den som vill kan få ett digitalt, högupplöst sjökort för att själv trycka upp detta.

Info: http://www.noaanews.noaa.gov/stories2013/20131022_nauticalcharts.html

Här är hela pressreleasen från NOAA om detta:

NOAA announces end of traditional paper nautical charts

NOAA-certified Print-on-Demand partners will continue to sell up-to-date paper nautical charts

October 22, 2013

Most mariners now use Print-on-Demand nautical charts that are up-to-date to the moment of printing.

Most mariners now use Print-on-Demand nautical charts that are up-to-date to the moment of printing.

High resolution (Credit: NOAA)

NOAA’s Office of Coast Survey, which creates and maintains the nation’s suite of over a thousand nautical charts of U.S. coastal waters, today announced major changes ahead for mariners and others who use nautical charts. Starting April 13, the federal government will no longer print traditional lithographic (paper) nautical charts, but will continue to provide other forms of nautical charts, including print on demand charts and versions for electronic charting systems.

“Like most other mariners, I grew up on NOAA lithographic charts and have used them for years,” said Rear Admiral Gerd Glang, director of NOAA’s Office of Coast Survey. “We know that changing chart formats and availability will be a difficult change for some mariners who love their traditional paper charts, but we’re still going to provide other forms of our official charts.”

Since 1862, those lithographic nautical charts — available in marine shops and other stores — have been printed by the U.S. government and sold to the public by commercial vendors. The decision to stop production is based on several factors, including the declining demand for lithographic charts, the increasing use of digital and electronic charts, and federal budget realities.

“With the end of traditional paper charts, our primary concern continues to be making sure that boaters, fishing vessels, and commercial mariners have access to the most accurate, up-to-date nautical chart in a format that works well for them,” said Capt. Shep Smith, chief of Coast Survey’s Marine Chart Division. “Fortunately, advancements in computing and mobile technologies give us many more options than was possible years ago.”

NOAA will continue to create and maintain other forms of nautical charts, including the increasingly popular Print on Demand (POD) charts, updated paper charts available from NOAA-certified printers. NOAA electronic navigational charts (NOAA ENC®) and raster navigational charts (NOAA RNC®), used in a variety of electronic charting systems, are also updated weekly and are available for free download from the Coast Survey website. NOAA will also announce a new product full-scale PDF (Portable Digital Format) nautical charts, available for free download on a trial basis online.

Electronic charts, layered with multi-faceted information, are increasingly popular with commercial pilots around the world.

Electronic charts, layered with multi-faceted information, are increasingly popular with commercial pilots around the world.

High resolution (Credit: NOAA)

The world of navigation is benefiting from advances in technology, Smith explained. He said that NOAA will consult with chart users and private businesses about the future of U.S. navigation, especially exploring the use of NOAA charts as the basis for new products.

“Customers frequently ask us for special printed features, such as waterproof charts, special papers, or chart books containing additional information,” he said. “We are investigating new opportunities for companies to fill these market niches, using the most up-to-date information directly from NOAA.”

NOAA’s Office of Coast Survey is the nation’s nautical chartmaker. Originally formed by President Thomas Jefferson in 1807, Coast Survey updates charts, surveys the coastal seafloor, responds to maritime emergencies, and searches for underwater obstructions that pose a danger to navigation. Follow Coast Survey on Twitter @nauticalcharts, and check out the NOAA Coast Survey blog at noaacoastsurvey.wordpress.com for more in depth coverage of surveying and charting.

NOAA’s mission is to understand and predict changes in the Earth’s environment, from the depths of the ocean to the surface of the sun, and to conserve and manage our coastal and marine resources. Join us on Facebook, Twitter, Instagram and our other social media channels.

Foto: NOAA.

I höst presenterar Quicksilver sin nya Captur 675 Pilothouse, som tillsammans med 605 Pilothouse och 555 Pilothouse bildar den nya serien av pilothusbåtar. 675 Pilothouse kombinerar prestanda och intelligent design på bästa sätt för att fisketuren skall bli helt perfekt. Med motorer på upp till 200hk får man en bekväm marchfart och när man vill eller behöver, en hög toppfart.

Quicksilver Captur 675 Pilothouse har en rad fördelar som exempelvis:
• Klassens bästa och största akterdäck för fiske som rymmer förvaring för 6 spön, spöhållare, betes- och rensbord med en integrerad skärbräda, fisksump och rejäla durkstuvar med dränering.
• Flexibel sittbrunn som lätt anpassas till fiske eller till sittgrupp genom 2 flip-up-bänkar och sittbrunnsbord.
• Man rör sig säkert och enkelt ombord via passager runt hytten och via dörren i aktern. Fördäck kan användas som ytterligare en fiskeplattform.
• Från kabinen har man fri sikt runt om, en vindruta i härdat glas ger tillsammans med den mörkgrå instrumentpanelen god sikt utan reflexer. I kabinen sitter 4 personer framåtvänt.
• Pentryt som innehåller vask och kran kan utrustas med kylskåp och färskvatten.
• Kabinen rymmer en rejäl dubbelkoj.
Modellen kommer även att finnas som SMART Edition, i detta utförande ingår fisksump med cirkulationspump, sjövattenspolning till akterdäck, 2 extra spöhållare, utfällbara sittbrunnsbänkar i akter och om babord, sittbrunnsbord, taklucka, iläggsdyna till kojer och gardiner.
SMART Edition innehåller populära tillval till ett attraktivt pris och med kortare leveranstid. Totalt fem tillvalspaket gör att du kan skräddarsy just din 675 Pilothouse efter dina behov.
Specifikationer
Längd över allt (m) 6.55
Bredd (m) 2.54
Vikt (kg) 1585
Bränsletank (L) 200
CE-kategori C
Max antal personer 7
Max motorstyrka (hk) 200
Info: www.brunswick-marine.com

I torsdags uppdaterades den internationella rankingen i matchracing, och Anna Kjellberg och hennes team ligger numera på tredje plats, Annas bästa plats på rankingen hittills.

– Detta känns superkul, särskilt i och med att vi varit ett nytt team i år. Vi har snabbt hittat rätt och
det känns väldigt lovande inför framtiden! Nästa år satsar vi på att vara med i Women´s International Match Racing Series (WIMRS), som kommer bestå av sex seglingar mellan maj till oktober, säger Anna Kjellberg.

VM i matchracing går av stapeln 3-8 juni i Cork på Irland, det blir vår första stora tävling nästa säsong avslutar Anna.

I år har det varit premiär för matchracingtour för kvinnor WIMRS. Finalseglingen i serien sammanföll med Lysekil Women Match (LWM) i augusti och då kom Team Anna Kjellberg på tredjeplats i LWM och på andra plats i WIMRS.

GKSS är stolta över Team Anna Kjellbergs framgångar och gratulerar till tredjeplatsen på världsrankingen.

Läs mera på http://www.gkss.se/sv/nyhet/Sida/Team-Anna-Kjellberg-3a-pa-varldsrankingen/

Bilder från prisutdelningen i Lysekil 10 augusti. Foto: Stina Jansson.

Årets miljöår längs Göta kanal har gjort att fler träd än någonsin återplanterats. Över 120 nya träd får möjlighet att slå rot genom engagemanget från trädfaddrar, fritidsbåtar och AB Göta kanalbolag. Totalt planteras träd för mer än en kvarts miljon. Av de drygt 120 nya träd har över 50 personer blivit nya trädfaddrar och för varje såld kanalbiljett har 100 kronor gått oavkortat till Göta kanalbolags trädprojekt.

Göta kanalbolag har under sitt miljöår avsatt 100 kr för varje såld kanalbiljett. Varje båt som åkt Göta kanal har därmed bidragit till att klimatkompensera sin resa.

– Inför 2013 satte vi upp tydliga miljömål. Ett av dem var att vi skulle plantera fler träd än någonsin i vår trädallé. Genom att vi avsatt en summa för varje såld kanalbiljett till återplanteringen och ett växande intresse för trädfadderskap, har vi i år planterat rekordmånga träd säger Anders Donlau, VD AB Göta kanalbolag

Trädfaddrar bidrar till miljön
Göta kanals trädfaddrar har tillsammans med Göta kanalbolag bidragit till att över 900 träd återplanterats sedan starten år 2000. Träden lever i cirka 200 år och trädsorterna som Göta kanalbolag i år planterar är lönn och lind.

– Att bli trädfadder längs Göta kanal innebär att man tar ansvar för det kulturhistoriska samtidigt som man tar ett aktivt miljöansvar. Vi har även märkt att våra trädfaddrar använder sitt träd som ett sätt samla sin familj. Trädet blir platsen för en slags årlig familjeträff, något vi känner en otrolig stolthet över, fortsätter Anders Donlau

Årets trädplanteringsceremonier
De två ceremonierna lockade över 70 personer som deltog genom att plantera träd och tillsammans avfyra en traditionsenlig kanonsalut. Totalt planteras över 120 träd. I Östergötland planteras träd i Borenshults slussar och på sträckan mellan Borensberg och Berg. I Västergötland planteras träden på sträckan mellan Tåtorp och Töreboda.

I höst presenterar Quicksilver sin nya båt Captur 605 Pilothouse, som tillsammans med 675 Pilothouse och 555 Pilothouse bildar den nya serien av pilothusbåtar. Med 605 Pilothouse erbjuds en riktigt prisvärd fiskemaskin. Klassens största sittbrunn har en mycket stor durkyta för flera som fiskar samtidigt, båten är mycket lätt att röra sig ombord på vilket gör den till en riktig fiskekamrat.

Captur 605 Pilothouse kan ha en motorstyrka på upp till 150 hk men går mycket bra redan med 115 hk. Båten är utvecklad med ett par riktigt välgenomtänkta lösningar:

• Mycket stort akterdäck med förvaring för 6 spön, låsbara durkstuvar, fisksump och en yttre styrplats (tillval).

• Sittbrunnen kan utrustas med dynor, utfällbar sittbänk om babord och sittbrunnsbord vilket gör att man snabbt förvandlar akterdäcket till en trevlig matplats.

• Man rör sig lätt och säkert ombord tack vare breda passager runt om hytten och en dörr i aktern.

• Inifrån kabinen har man full sikt runt om, vindrutan är av härdat glas och tillsammans med den mörkgrå instrumentpanelen erhålls bra sikt fri från reflexer.

• Kabinen rymmer två stycken kojer i full längd.
Modellen kommer även att finnas som SMART Edition, i detta utförande ingår fisksump med cirkulationspump, sjövattenspolning till akterdäck, två extra spöhållare, dynor till aktre sittbrunnsbänk, sittbrunnsbord, utfällbar sittbänk om babord, taklucka, iläggsdyna till kojer samt gardiner.

SMART Edition innehåller Quicksilvers mest populära tillval till ett attraktivt pris och med kortare leveranstid. Totalt finns den med fyra tillvalspaket

Tekniska fakta:
Längd över allt (m) 5,75
Bredd (m) 2,54
Vikt (kg) 1 345
Bränsletank (L) 160
CE-kategori C
Max antal personer 6
Max motorstyrka (hk) 150
Info: www.brunswick-marine.com

Kommande helg är det gratis entré för alla skandinaviska besökare på båtmässan i Hamburg. Proffs, amatörer, nybörjare och nyfikna kan återigen få information om aktuella trender och nyheter på temat vattensport. Renommerade hanseboot, den 54:e Internationella båtmässan i Hamburg, äger rum 26 oktober till 3 november. Särskilt för besökare utifrån passar det bra att kombinera ett besök på hanseboot med en snabbvisit i staden med sina många maritima attraktioner.

2013 har hanseboot i Hamburg mottot “Norden i sitt element”. Direkt i närheten av de omtyckta nordeuropeiska havsvattnen och de stora insjövattendragen presenterar ca. 650 utställare från 20 länder båtar och yachter i alla storlekar, prisklasser och all slags utrustning. Utställningsytanär på mer än 75 000 m² i de moderna mässhallarna i centrum av Elbemetropolen. Här finns också information från områdena utrustning och tillbehör, samt maritima tjänster.

Med andra ord visar hanseboot redan den här hösten vad som gäller på och i vattnet säsongen 2014.
Sedan mer än fem decennier lockar den Internationella båtmässan i Hamburg till sig en kunnig publik. Besökarna på mässan inspireras lika mycket av båtspremiärer, expertforum och innovativa nyheter som av det mångsidiga händelse- och infotainmentutbudet där man upplever, är delaktig och får känna på saker och som gör ung och gammal ännu mer förtrogna med vattensportens alla nyanser.

Väcka entusiasm för vattensport
För detta finns i år en egen hall för temat vatten-funsport – exempelvis surfa och kiting. I hall B1 finns även “hanseboot arena“, den stora vattenbassängen med vindmaskin och scen för många framföranden och prova-på-erbjudanden. Hit hör bland annat klassisk jollesegling, att prova den senaste segeltekniken, stand-up-paddling och vattenbollar.

Under alla nio mässdagar äger dessutom demonstationer på temat säkerhet och räddning rum i “hanseboot arena“. Ett riktigt nöje med allvarlig bakgrund är sjöräddningshundarna som uppträder varje dag. Mer information om mässan på www.hanseboot.de.

Upptäcka hanseboot och det maritima Hamburg
Med det speciella paketerbjudandet “Pulserande metropol vid vattnet inklusive mässa” från Hamburg Tourismus GmbH (HHT) kan gäster inte bara uppleva en intressant dag på hanseboot (dagsbiljett).

Från 149 euro per person övernattar de även två gånger i det valda hotellet och stärker sig där med en avkopplande frukost inför turen på mässområdet och genom staden med sina många maritima attraktioner. I paketet ingår även en stadsrundtur i röd dubbeldäckarbuss, en hamn- och en Alsterrundtur, en Hamburg-reseguide i varje rum och för varje gäst ett Hamburg CARD – upptäckarbiljetten för stadens sevärdheter och för gratis åkning med buss och tunnelbana. Därutöver ger fler än 30 restauranger i Hamburg en exklusiv rabatt på 15 % när man visar upp kortet.
Info: www.hamburg-tourism.de/hanseboot

Mer Hamburg:
Det finns fler Hamburg-tips att ladda ner eller direkt på nätet på följande länkar:
Webbsidaför Hamburg Tourismus: www.hamburg-tourismus.de
Hamburg CARD – upptäckarbiljetten: www.hamburg-tourismus.de/card
Hamburg App – kostnadsfri reseguide och audiotour: www.hamburg-tourism.de/app
Hamburg i sociala medier – via YouTube, Twitter, Flickr m.m.: personliga foton och videor, reseupplevelser och insidertips på: www.mein-hamburg.de

Amerikanska Linear Devices Corporation har utsett Jan Comstedt AB som ny distributör i Sverige från 1 September 2013. Lectrotab trimplan är elektriska trimplan med livstidsgaranti på cylindern.

Linear Devices är tillverkare av Lectrotab elektriska trimplan. De startade tillverkningen av trimplan 1997, efter många års utveckling och produktion är de idag så säkra på sin produkt att de ger livstidsgaranti på cylindern mot fabrikationsfel.

Lectrotab har ett brett sortiment med cylindrar, trimplan och paneler för att tillgodose de flesta behov. Trimplancylindrarna finns i 12V och 24V utförande samt i förstärkt HD utförande för krävande applikationer. Det finns även en cylinder med kortare slaglängd för trånga installationer. Trimplanen finns i aluminium och rostfritt utförande i en mängd olika storlekar och utföranden. Trimplanspanelerna finns med eller utan indikering samt en modell med trådlös kommunikation för att underlätta installation.

Jan Comstedt AB är en väl etablerad distributör på den svenska marinmarknaden och grundades 1983. Företaget omsätter idag ca. 50 miljoner med tretton anställda. Sedan 1999 drivs och ägs bolaget av syskonen Anna och Mats Comstedt samt Magnus von Barth. Jan Comstedt AB är generalagent för många välkända varumärken som Teleflex Marine, Jabsco, Rule, Lectrotab, TBS electronics, CombiLock, Bomar, RAM mounts, Railblaza, Humminbird, MinnKota, Cannon, Fusion, Navicom, och Shakespeare.

Info: www.comstedt.se

De här dagarna pågår en av världens största båtmässor för fullt. Det är Fort Lauderdale International Boat Show som öppnar grindarna och bryggorna för besökare och båtbyggare från hela världen. En av utställarna är italienska Wider, som visar upp sin 42’ Côte d’Azur Edition. Företaget bygger även en stor 15 fots yacht.

Wider är bara en av hundratals deltagare på den 54:e upplagan av Fort Lauderdale International Boat Show, som är världens största uttällning av yachter. Mässan pågår från 31 oktober till och med 4 november. Företaget ställer ut tillsammans med Lazzara Yachts.

Wider 42′ Côte d’Azur Edition är en ny version av denna utfällbara båt som har en hel del nya idéer. I ”utfällt” skick får båten till exempel fördubblad durkyta mot när den körs i sjön. Hela operationen att fälla ut durken tar tolv sekunder.

Denna 42-fotare är designad av Fulvio De Simoni. I sitt nya utförande har den fått ny design i cockpit, som fungerar som båtens hjärta. Båten har även fått flera nya finesser som till exempel en dinette helt tillverkad i kolfiber med ett elektriskt uppfällbart matbord. Maten kan servers direkt från et komplett yttre pentry och runt matbordet finns plats för tolv personer.

Wider representeras på Fort Lauderdale International Boat Show 2013 även genom n rad aktiviteter hos den internationella yachtmäklaren Camper & Nicholsons International, som bland annat har hand om Wider 150. Här är Widers egen pressrelease om den lyxiga yachten:

A yacht with extraordinary proportions that reminds one of the elegant vessels of the early 20th century, Wider 150’ has a strong vocation to luxury with highly innovative solutions – to date only available for yachts measuring over 200’ – to offer excellence and refinement, on-board a highly technological, cutting-edge setup. At the base of this incredible project are Fulvio De Simoni’s design together with the large experience of Tilli Antonelli and his team, who have always focused on continuous research and “going beyond the boundaries” to produce yachts of dynamic performances and great on-board comfort, enhanced by sophisticated and yet user-friendly technology, with special attention to details.

AN EXCELLENT, LOW CONSUMPTION PERFORMANCE
The beating heart of the Wider 150’ project focuses on the use of a diesel/electric propulsion system, which guarantees hugely reduced consumption and unthinkable range. This system has made it possible to relocate the engine room to the bow, using the unexpected space in the finest area of the ship to create larger, more comfortable guest cabins. This system is also completely modular: the yacht can reach a range of around 5 hours and 25 miles of cruising with all the on-board services running and using just the electric engines powered by the batteries. If the diesel groups that lower the electric engines are included, on the other hand, the yacht can reach a further three different speeds and relative ranges. Furthermore, the semi-planning hull offers unquestionable added value in terms of high speed and a greater range.

CUSTOMIZATION AND GREEN MATERIALS
Design focuses on the intelligent use of on-board spaces, improving integration of the systems and offering a reduction in emissions and consumption without underestimating the importance of easy maintenance.
For these reasons the material chosen for the entire construction of the Wider 150’ is aluminium, a noble, durable metal that, being particularly lightweight, makes it possible to increase the performance/consumption ratio of the yacht, and a considerable reduction in emissions which, combined with the fact aluminium is completely recyclable, means a policy for protecting the environment can be implemented. Aluminium gives also greater freedom during building as it increases the opportunity to customize and considerably shorter production times. This material is not just lightweight, but also resistant and flexible. It is versatile, supple and yet sturdy, making the yacht even safer.

TIMELESS DESIGN AND EXCLUSIVE VOLUMES
Wider 150’ is characterized by extremely clean lines and trim, polished surfaces. The aesthetic balance of the lines mirrors the overall balance of the project, conveying harmony between ship and sea, both for the comfort of life on-board and environmental impact.
The size of the stern area is extraordinary for a ship of this size and contributes substantially to making life in direct contact with the sea even more pleasant, fully respecting the Wider spirit. This is also thanks to the beautiful indoor swimming-pool and large “Wider Beach”. Besides the stern, all the other details of the ship have been studied to emphasize direct contact with the great outdoors, beginning with the large glazed surfaces that open out onto each deck, bringing huge amounts of light indoors. The interiors mirror the simple lines of the exteriors, with the carefully studied choice of a few dominant colours and alternation of polished and opaque surfaces.
The upper deck provides for a salon and a lunch area adjacent to the large windows, designed to ‘disappear’ and give access to the side terraces, for a continuous dialogue between indoor and outdoor.

The main deck features a stern area consisting of a well-equipped external cockpit and large interior salon split into two living areas. Forward, on the other hand, there is the master suite which stretches out over the entire width of the yacht bringing huge amounts of light into this area and offering an unparalleled panoramic view. Moreover, the master cabin is split into two separate areas by a sliding wall. Indeed, besides the cabin itself, there is a salon/office where the broadside opens outwards to create a beautiful private terrace overlooking the sea.

The captain’s cabin is located aft of the steering station, enabling him or her to have complete control of the ship at all times, whilst the forward area of the lower deck is destined for the crew quarters and various services. There are four spacious cabins with en-suite heads for guests, who, thanks to an external connection between decks, can access all the external areas without having to go through closed, air-conditioned zones.

EVER CHANGING WISHIES
The Wider 32’ is housed astern and thanks to the project and her specific size is, to all effects and purposes, an extension of the main unit and not simply a tender. She has been specially designed to guarantee owners enjoy maximum comfort even during excursions without the mother ship, and the yacht features a floating launching system for carrying out entry/exit manoeuvres with the floating tender. The space that is freed up after launching the tender ‘magically’ transforms into a seawater swimming-pool surrounded by a real Wider beach, thanks to the opening of two side wings and the overturning of the platform.
The design of the bow, on the other hand, provides housing for the water toys. This part of the maxi yacht is also characterized for its extreme versatility: the part of the deck above the tenders rises up to the level of the deck to become a touch ‘n’ go helipad on request.
Moreover, the bow features a large, comfortable, unexpected patio which appears in just a few seconds by raising the upper section of the deckhouse. Thus, the yacht offers an area of complete privacy during mooring and a great view anchoring at port.
THE REALIZATION OF THE FIRST UNIT
The construction of the first unit of Wider 150’ has started this year in the new shipyard in Ancona.
The start of construction was preceded by a series of fundamental technical tests, from a program of tank tests, followed by a paint flow tests and by the evidence of self-propulsion. The results of these tests have confirmed the high expectations of the Yard and the validity of innovative technological solutions.

Den marina sektorn står inför flera tuffa utmaningar. Rederierna förbereder sig för att möta hårdare miljökrav och ökande bränslekostnader. En åtgärd som ger snabbt resultat för både miljö och bränsleekonomi är att investera i en exakt styrning av pumpar och fläktar. Med hjälp av Emotron frekvensomriktare och ECO-PAC, ett eget utvecklat styrsystem, erbjuds den internationella rederibranschen en smart lösning.

CS Electric har i mer än tjugo år utvecklat och levererat lösningar till industri- och marina verksamheter i såväl Danmark som internationellt. Genom sin placering med huvudkontor i Esbjerg och närhet till den europeiska kontinenten kan CS Electric på kort varsel ta sig an projekt och serviceuppdrag var som helst i världen. Företaget har 50 anställda med kunskap inom automation, motorstyrning samt reglering och övervakning. CS Electric utför dagligen ombyggnad och service globalt, framförallt inom den marina sektorn.

Företaget har genom ett stort intresse för energieffektiva lösningar och sitt stora kunnande inom fartygsinstallationer utvecklat ECO-PAC systemet, ett koncept avsett för energioptimering av pump- och fläktsystem på fartyg. Utvecklingsarbetet startade för tolv år sedan, då man i ett samarbetade med ett av de större rederierna testade möjligheterna att optimera ett 90kW pumpsystem. Genom att utveckla och förfina systemet har man nu ett koncept som är färdigt att installeras och användas på fartyg välden över.

Den marina sektorn står inför flera förändringar. Rederierna förbereder sig för att möta hårdare miljökrav samt ökande bränslekostnader. En exakt styrning av pumpar och fläktar är ett exempel på de åtgärder som snabbt ger resultat för både miljö och bränsleekonomi. Dessutom ger det rederiet en ökad konkurrenskraft genom lägre driftskostnader. ECO-PAC systemet från CS Electric är ett väl förpackat koncept som på kort tid kan installeras för att exempelvis styra fartygets kylvattenpumpar. ECO-PAC innehåller ett styrsystem med färdig mjukvara för kontroll och styrning av temperatur, tryck och flöde samt en operatörspanel där processen kan övervakas i realtid.

Systemet loggar energiförbrukningen vilket gör att man får ett tydligt och mätbart resultat på de besparingar man gör. Systemet använder våra Emotron FDU frekvensomriktare för att styra pumparna. Frekvensomriktarna är som standard avsedda för att användas i tuff miljö med höga krav på tillförlitlighet och har DNV godkännande för användning i marin miljö. Emotron FDU omriktarna har en hög skyddsklass och ett kraftigt utförande, vilket gör att de kan monteras direkt i maskinrummet utan ytterligare kapsling. Installationskostnaden för ett ECO-PAC system är ca 50.000 Euro och återbetalningstiden är åtta till tolv månader.

Uni-tankers, hemmahörande i Middelfart och en del av United Shipping & Trading Company Ltd, är ett i raden av rederier som visat intresse för ECO-PAC systemet och där det första fartyget, Fenno Swan, i den drygt tjugo fartyg stora flottan nu har utrustats med ECO-PAC systemet. Jan Rindebaek, teknisk chef på Uni-tankers berättar att installationen är gjord på fyra pumpar och att man har konstaterat att energiförbrukningen på dessa reducerats med sammanlagt drygt 60 %. Som exempel kan nämnas att för en av kylvattenpumparna har efter 1104 timmars drift (46 dagar) energiförbrukningen sjunkit från 19390 kWh till 7756 kWh.

Jan Rindebaek berättar vidare att Uni-tankers är ett rederi som gärna vill arbeta för en miljövänlig profil. För dem hänger business och miljö samman och installationen på Fenno Swan har gett besparingar både när det gäller ekonomi och miljö.

I lördags besökte Anders Wernesten, vattensäkerhetsexpert på Svenska Livräddningssällskapet, Oktobermässan för att tilldela Sotenäs kommun certifieringen ”En vattensäker kommun”. En certifiering som Svenska Livräddningssällskapet startade 2008 och nu alltså resulterat i den första certifierade vattensäkra kommunen i Sverige.

Certifieringen En vattensäker kommun finns till för att göra kommuner i Sverige tryggare och säkrare. Åtgärderna är enkla; som att ha bra information till allmänheten på kommunens hemsida, en tydlig plan för simkunnighet och adekvat utbildning på personal i simhallar. Genom förebyggande arbete kan kommunen både förhindra vattenolyckor, samt öka vattensäkerheten och tryggheten för alla som vistas i kommunen. En handlingsplan ska upprättas.

– Äntligen har vi en certifierad vattensäker kommun! Vi har jobbat hårt med våra kriterier i många år nu och även om det finns många kommuner som är nära att uppfylla kriterierna, så är alltså Sotenäs den första kommunen som tar hela steget ut, säger Anders Wernesten

Arbetet handlar om drunkningsförebyggande arbete, och en person som bor i en Vattensäker kommun, kan känna sig trygg i det faktum att kommunen arbetar seriöst och dokumenterat med vattensäkerhet. Processen för att bli certifierad, bygger på sex kriterier som Svenska Livräddningssällskapet har satt upp. Kriterierna bygger på Lagen om skydd mot olyckor (LSO).

– Nu hoppas vi många kommuner hänger på Sotenäs fina arbete. Vi har gjort ett grovt överslag, att över hälften av Sveriges kommuner har goda förutsättningar för en certifiering. Nu gäller det bara att fler sätter sig ned och tar tag i frågan! säger Anders Wernesten.

Ny forskning från Göteborgs universitet kullkastar de tidigare etablerade antagandena att växtplankton kan sprida sig obehindrat och att släktskapet mellan bestånden beror på avståndet. Studierna är nyligen publicerade i en artikel i Proceedings of the Royal Society B.

Hittills har det ansetts att växtplankton har kunna sprida sig obegränsat. Men genom att ta ”gentiska fingeravtryck” på hundratals individer av växtplankton från olika platser utmed kustremsan från Öresund till Koster har nu forskarna funnit att arten är uppdelad i olika populationer som har mycket lite genetiskt utbyte med varandra.

Släktskapet beror på havscirkulationen
Släktskapet mellan de olika populationerna av växtplankton beror inte på avståndet emellan bestånden utan hänger snarare ihop med den regionala havscirkulationen.

Detta innebär att algblomningar inom ett specifikt geografiskt ställe är unika. Till exempel kan en art på ett ställe producera gifter, medan samma art på ett annat ställe inte alls är lika problematisk.

– Om man vill förstå hur den giftiga varianten förväntas sprida sig bör man tittat på hur strömmarna ser ut lokalt, snarare än på det direkta avståndet från blomningens ursprungsplats, säger Anna Godhe, vid institutionen för biologi och miljövetenskap, Göteborgs universitet.
Går ner i viloläge

Dessutom fann forskarna att vissa arter av växtplankton kan gå ner i vila när de yttre betingelserna är ofördelaktiga. Växtplanktonen sjunker då ner till botten och väntar på ett gynnsammare läge då de åter kan föröka sig.

– Vi tror att det är en viktig funktion för att kunna förankra bestånden i vissa områden, säger Anna Godhe.
De funna resultaten kan ha betydelse inför framtida forskning.

– Det är skillnad på algblomning och algblomning, man kan inte dra alla över en kam. Det är därför viktigt att man känner till hur en algarts livscykel fungerar för att kunna förutspå hur algblomningen kan tänkas sprida sig, säger Anna Godhe.

Länk till artikeln: http://rspb.royalsocietypublishing.org/lookup/doi/10.1098/rspb.2013.1599

Bilderna:
Bild överst: Modellorganismen Skeletonema marinoi, som är en av de absolut vanligaste och viktigaste planktonarterna i våra kustnära vatten. Bilden är tagen med elektronmikroskop. Fotograf: Anna Godhe

Porträttbild av Anna Godhe.

Hurtigrutens upptäcktsresor drar igång Antarktis-säsongen i november 2013 med en rad nya, spännande utflykter. Gästerna på upptäcktsfartyget MS Fram får dessutom en unik möjlighet att komma ännu närmare den imponerande naturen på den antarktiska halvön. Oavsett om du väljer att paddla kajak genom det tysta istäckta vattnet, vandra över de vita vidderna med snöskor eller sova under den antarktiska natthimlen kommer varje utflykt att ge dig unika upplevelser och intryck.

Antarktis från en kajak: En kajakfärd ger Hurtigrutens gäster en helt ny syn på den imponerande naturen på den antarktiska halvön. Denna istäckta värld blir ännu mer vördnadsbjudande och imponerande när man bevittnar den från vattenytan.

En av de vackraste upplevelserna när man paddlar kajak är tystnaden: istället för den bullrande fartygsmotorn hör du bara plasket från paddlarna och ljudet av sprickande is. Under den två till fyra timmar långa kajakfärden glider deltagarna genom den magiska istäckta världen och kommer så nära isflaken att de kan röra vid dem.

Grundläggande erfarenhet från kajakpaddling krävs för kajakutflykten. Pris: från NOK 995,-.

Antarktis på snöskor: Vidsträckta snöfält och gnistrande slätter möter deltagarna på utflykten ”Snöskor i Antarktis”. Snöskorna fördelar kroppsvikten på en större yta och gör det möjligt att upptäcka ett mycket större område, vilket brukar vara nästan helt omöjligt utan att sjunka ner i snön. En vandring genom de orörda snöfälten och kullarna får oss att minnas de gamla polarupptäckarna som en gång i tiden kämpade sig fram genom Antarktis vidder. Pris: från NOK 450,-.

Campa i Antarktis: Utflykten ”En Amundsen-natt” har blivit ännu populärare efter förra Antarktis-säsongen. Deltagarna erbjuds en övernattning på Antarktis med camping- och friluftsutrustning särskilt anpassad till regionen. Nu erbjuder vi återigen denna populära utflykt under säsongen 2013/14. I år inkluderar utflyktsschemat dessutom en liknande utflykt till Falklandsöarna, ”En Amundsen-natt på Falklandsöarna”, som vi erbjuder på de resor till Antarktis där vi stannar till på Falklandsöarna. Pris: från NOK 950,-.

Alla som vill prova på att övernatta utan tält och istället njuta av den fantastiska antarktiska natthimlen ska välja utflykten ”Himmel och is i Antarktis”. Utrustade med en varm sovsäck och en bekväm tältsäng bäddar deltagarna ner sig på yttre däck på MS Fram och – beroende på resans tidpunkt – njuter av det mjuka, starka ljuset på sommarhimlen eller en tindrande stjärnhimmel. Vi bjuder också på varm choklad hela natten, och kl. 6 på morgonen serverar vi kaffe och färska bakelser ute på däck före frukost. Pris: NOK 180,-.

Kryssa genom Lemairekanalen: En annan höjdpunkt är resan med polarcirkelbåten som går under namnet ”Liten båtfärd genom Lemairekanalen”. Lemairekanalen rinner mellan Kiev-halvön på det antarktiska fastlandet och Booth-ön. Kanalen är elva kilometer lång och betraktas med sina tvära stup och isberg och sina branta, nästan 1 000 m höga bergssidor som en av de mest spektakulära höjdpunkterna i Antarktis. Kanalen är bara 200 meter bred där den är som smalast. Deltagarna på denna utflykt får uppleva den imponerande kulissen bakom Lemairekanalen på nära håll från polarcirkelbåten där naturens krafter kommer nära inpå. Under den en till två timmar långa färden genom kanalen, flankerad på båda sidor av isberg, bergssidor och glaciärer, har vi kanske turen att få se sälar vila på passerande isflak. Pris: från NOK 850,-.

Info: www.hurtigruten.se

Foto:
Esther Koijkmeier, Arnau Ferrer och Marse van Oosten.

Rekordnoteringarna fortsätter att rasa in i sportfiskevärlden. De senaste rekorden som utsetts av Sportfiskarna är på fiskarterna tunga och karp.

Tunga – rekord två gånger om
Tungan är en plattfisk som vi inte ser alltför ofta i rekordsammanhang. Dessutom är den en delikatess på matbordet, så den har fiskats hårt i vissa områden. Den är också känd för att vara ganska svår att fånga med spö och krok.

– Hittills har vi bara haft några få registrerade fiskar av arten tunga. Men några idoga fiskare har hittat en ny taktik för att lura den skygga fisken. Det handlar ganska mycket om att fiska i mörkret och lokalisera var fisken är innan man ger sig i kast med att fånga den, säger Sportfiskarnas storfiskregistrerare Nicka Hellenberg.

20 september fiskade Viktor Erickson från Lindome i vattnen runt Kungsbacka och fångade en tunga på 925 gram och 42,8 cm längd. Fisken nappade på daggmask. Men rekordet skulle inte bli långlivat. Den 11 oktober var det dags igen. Johan Albinsson, även han från Lindome fiskade i samma trakter, med Viktor som sällskap, dessutom. Johan lyckades lokalisera en tunga som låg och tryckte på bara 15 centimeters djup, frestade den med mask och fick fisken att hugga. Den visade sig vara hela 45,5 centimeter lång och väga 975 gram, vilket alltså är gällande rekord.

Om arten
Tunga (Solea solea) kallas ibland sjötunga. Som andra plattfiskar ligger den gärna mer eller mindre nergrävd i sand- eller lerbotten och gömmer sig. Maximivikt lär ligga runt tre kilo, men så stora exemplar är ytterst ovanliga i Sverige.

Karp – välkänd fångstman, välkänd karp
Niclas Nilsson från Södra Sandby är välkänd inom karpfiskekretsar. Han har för övrigt fångat fyra karpar över 20 kilo i år. Två av dem kom under rekordnatten. Niclas är också flerfaldig rekordhållare. Nu slår han till igen. Platsen är också den bekant. De senaste åren har det bara handlat om skånska Tegelbruksdammarna när det gäller rekordkarpar. Även så denna gång.

– De största exemplaren av karparna är välkända hos de som jagar dem. Den här fisken kallas Rebecka och lystrar knappast till namnet, men knaprar då och då i sig de boilies som presenteras för henne, förklarar Nicka Hellenberg.

Den här gången, den 29 september, hade karpen en matchvikt om 25 370 gram och var 94 centimeter lång. Efter kontroll av våg och andra uppgifter kunde fisken utses till nytt svenskt rekord.

Om arten
Karpen (Cyprinus carpio) är en av våra största sötvattensfiskar och en mycket uppskattad sportfisk i de svenska vatten där den planterats in.

Aktuell rekordlista för både söt- och saltvatten hittas på www.sportfiskarna.se under Storfiskregistret.

Storfiskregistret fylls ständigt på med nya kontrollerade storfångster och innehåller mer än 28 000 olika fiskar av alla tänkbara arter från Sverige.

Den 20 februari öppnar Kustbevakningens utställning Rädda vår kust på Sjöhistoriska museet i Stockholm. Utställningen bygger på det stora oljeutsläppet som drabbade Bohuslän hösten 2011 och kommer att visas under ett år. Rädda vår kust riktar sig särskilt till barnfamiljer och ungdomar.

Rädda vår kust handlar om Kustbevakningens arbete när det är som smutsigast. Utställningen bygger på det stora oljeutsläppet som drabbade Bohuslän hösten 2011. Bilderna och filmen som är med på utställningen är tagna av Håkan Karlsson, kustbevakare i Bohuslän, som var med och arbetade med oljeutsläppet i Bohuslän. För idé och produktion svarar ett medarbetarteam från Kustbevakningen.

Om oljeutsläpp runt våra kuster

Förr upptäcktes många utsläpp i haven runt Sverige varje vecka. Utsläppen kunde komma från när fartyg rengjorde sina tankar och spolade ut olja i vattnet, medan en del utsläpp kom från fartygsolyckor. Idag har Kustbevakningens övervakning från flygplan och fartyg, ett ökat miljömedvetande hos transportindustrin, säkrare fartyg och tydligare lagar, lett till färre och mindre utsläpp.

Fartygen blir allt större och lasterna av olja eller andra ämnen som kan vara skadliga för naturen, blir därför större. Om ett sådant fartyg går på grund, eller kolliderar med ett annat fartyg, kan stora mängder olja komma ut i havet.

Om fartygstrafiken runt Sverige

Varje år rör sig 40 000 till 60 000 fartyg i östersjöområdet och runt 300 miljoner ton olja fraktas över Östersjön. Genom det smala Öresund passerar 36 000 fartyg varje år. 57 000 gånger varje år avgår en färja, och lika många gånger anländer en färja till svensk hamn.

LifeProofs nya vattentäta skal är anpassade för Apple iPhone 5s och kompatibla med Touch ID. LifeProof, den prisbelönta tillverkaren av tåliga, helskyddande skal för smartphones och surfplattor, släpper nu två modeller för nya Apple iPhone 5s.

LifeProof frē för iPhone 5s finns tillgänglig omgående och inom kort kommer även LifeProof nüüd för iPhone 5s, där skärmen är helt frilagd för en opåverkad pekkänsla. Båda skalen är kompatibla med Touch ID, vilket betyder att användaren identifierar sig med sitt fingeravtryck.

‒ Touch ID är ett utmärkande drag för den nya iPhone 5s och vi är glada att kunna förse våra kunder med det fyrfaldiga LifeProof skydd vi vet att de uppskattar, säger Fredrik Torstensson, vice VD för global försäljning och affärsutveckling på LifeProof. Frē för iPhone 5s är kompatibel med alla enhetens funktioner och möjliggör därmed för användaren att få ut det mesta möjliga av enheten, fortsätter Fredrik.

Med LifeProof frē för iPhone 5s förblir mobilens alla funktioner tillgängliga, med pekskärm, knappar, ljud och kamera. LifeProof-skalet har genomgått oberoende labbtester som visar att det klarar den högsta kapslingsklassen IP-68 för skydd mot vatten, smuts eller snö och även militära krav för stöttålighet. Varje LifeProof-skal är dessutom fabrikstestat för täthet.

LifeProof frē för iPhone 5s är bakåtkompatibel med iPhone 5. Alla LifeProof-tillbehör för iPhone 5 inklusive flytväst, armband, samt fästen för bil och cykel är fullt kompatibla med nya LifeProof frē för iPhone 5s.
LifeProof frē finns tillgängligt i svart och vitt. LifeProof frē säljs på www.lifeproof.com och av utvalda återförsäljare och kostar cirka 700 kronor.

LifeProof nüüd börjar säljas inom kort med ett cirkapris på 790 kronor.

Den finska båttillverkaren Grandezza presenterar en ny 40 fots modell med flybridge. 40 FLY är baserad på Grandezza 39 CA, men har stora utrymmen på en rejält tilltagen flybridge med solbädd, wetbar och dinette.

Den nya Grandezza-modellen får sin premiär i februari på Vene 2014 – Helsingfors båtmässa. Designen av den nya båten har gjorts med tanke på båtköpare i Norden och Centraleuropa. Det är en stor motorbåt med väl tilltagna utrymmen och funktionell layout på samma sätt som i Grandezza 39 CA.

Grandezza beskriver den nya 40-fotaren som en kombination av kabinbåt och sportscruiser. Huvudingången är via aktern och den stora badplattformen, som har inbyggda förvaringsutrymmen för fendertar och förtöjningsutrustning.

För den som hellre vill lägga till med stäven först har båten robusta pulpits i fören. Föraren har en egen utgång som öppnas i däckssidan om styrbord. Tillsammans med Aquamatic joystick gör det förtöjningen mycket enklare.

Salongen är rymlig och fungerar som vardagsrum, matrum och en plats för gemenskap med familj och vänner. På babords sida i salongen finns en U-formad dinett medan det finns skåp med mera på andra sidan. Sofforna är placerade så att alla passagerare får bra utsikt, även under gång.

En fyrdelad skjutdörr leder ut till akterdäcket, som har ett stort öppet utrymme med en fast L-soffa. På flybridge finns ett matbord för den som vill äta ute.

Pentryt fungerar som båtens mittpunkt med enkel tillgång till förarplatsen, förlig kabin, toalett och även midkabinen, som fungerar som master cabin.

Master cabin är placerad midskepps, där båten är som bredast, och försedd med stora fönster på sidorna. Den förliga kabinen har en dubbelbädd som även kan delas på två. Båda kabinerna har utrymmen för garderober, toalett med mera. Inredningen är modernt färgsatt och träarbetena är gjorda i vaxad valnöt.

Skrovet och övriga plastarbeten byggs med modern teknik med vakuuminjicering och sandwich samt Divinycell som isolering. Skrovet är tillverkat med en ny, ekologisk laminering och har djup V-formad botten som sägs gå riktigt mjukt i sjön.

Tekniska fakta
Längd: 12,30 m
Bredd: 3.95 m
Djupgående: 1.50 m
Vikt: 9 500 kg
Personer: 12
Bäddar: 5 + 2
Bränsletank: 920 liter
Vattentank: 275 liter
Hålltank: 195 liter
CE-klass: B
Toppfart: 35 knop (2 x 370 hk)
Marschfart: 22–31 knop
Info: www.finnmarin.fi

Ett Kinesiskt lag kommer att ställa upp i Volvo Ocean Race 2014-15, backas upp av Dongfeng Comersial Vehicle och ledas av seglingsexperten OC Sport. Team Dongfeng kommer att vara ett kinesiskt lag från grunden med ett flertal kinesiska seglare i den tävlande besättningen och i sitt supportstall.

Det nya lagets kampanj tillkännagavs av lagchefen Bruno Dubois under onsdagen i staden Wuhan den kinesiska provinsen Hubei.

Team Dongfeng är det tredje laget som hittills tillkännagivit sitt deltagande i den tolfte upplagan av världens största jordenruntkappsegling som startar den 4 oktober 2014 i Alicante, Spanien. Då inleds tävlingen med ett In-Port Race i Alicante och en vecka senare går starten för den första etappen till Kapstaden i Sydafrika. Sju nya båtar – Volvo Ocean 65 – byggs inför den kommande upplagan av tävlingen.

– Dongfeng Commercial Vehicle har blivit en viktig partner till Volvo Ocean Race som är ett seglingsevenemang som är känt över hela världen. Detta är också ett viktigt steg i DFCV:s globala marknadsföringsstrategi, säger Huang Gang, Divisionschef för Dongfeng Commercial Vehicle Company.

Hela kampanjen kommer att ledas av OC Sport som är ett av de mest respekterade bolagen inom seglingsporten och bland annat ligger bakom den framgångsrika Extreme Sailing Series och ett flertal tävlingskampanjer de senaste åren. Detta blir dock första gången som OC Sport driver ett lag i Volvo Ocean Race och för bolagets styrelseordförande Mark Turner och lagchefen Bruno Dubois, som båda två seglade tävlingen 1989-90, är det ett mål, har det varit ett långvarigt mål.

– Vi satsar inte bara på ett framgångsrikt deltagande utan också på att nå framgångar i tävlingen med det Kinesiska laget, det är själva hjärtat i det här spännande och utmanande projektet, säger Turner.

Dongfeng Commercial Vehicle kommer att vara titelsponsor för kampanjen men OC Sports söker också fler partners som kan stötta laget och tillåta det att nå sin fulla potential. Dessa partners kommer att få chansen att dela en story som får stor spridning internationellt och framförallt i Kina. Tidigare har Team Sanya (2011-12) och Green Dragon (2008-09) tävlat för Kina i Volvo Ocean Race, den senare som ett Kinesiskt/ Irländskt samarbete. Två kinesiska seglare har deltagit i tävlingen –
Guo Chuan, media crew member på Green Dragon, och “Tiger” Teng Jianghe ombord på Team Sanya (2011-12). Det nya projektet och det planerade etablerandet av en ny seglingsakademi, har potential att ge alla typer av segling en rejäl skjuts framåt i Kina.

Knut Frostad, VD för Volvo Ocean Race tror att Team Dongfeng har goda chanser att klara sig bra i konkurrensen i tävlingen.

– Team Dongfeng kommer precis som de övriga lagen att segla i våra nya entypsbåtklass Volvo Ocean 65 och det betyder att de har samma förutsättningar som alla andra i tävlingen, dessutom är de bland de första som kommer att sjösätta sin båt, säger Frostad.

– Laget kommer att ha ett flertal kinesiska seglare och nu börjar sökandet efter de bästa i landet. Precis som Guo och Tiger kommer de att vara föremål för ett stort medialt intresse i Kina.

Även Lagchefen Bruno Dubois understryker kampanjens målsättning.

– Vår prioritet är att rekrytera och träna Kinesiska seglare och det är tydligt att det är vår största utmaning – att koka ner flera års erfarenhet från ett vanligt besättning i Volvo Ocean Race på bara tio månader.

– Den processen är hjärtat av projektet och vi vill lämna ett avtryck som både motiverar det kinesiska folket att omfamna seglingssporten och som utvecklar kompetensnivån så att ett framtida deltagande i Volvo Ocean Race kan bestå enbart av Kinesiska seglare, säger Dubois.

Det är sedan tidigare känt att nästa upplaga av Volvo Ocean Race kommer att ha ett stopover i Sanya, Kina. Staden i provinsen Hainan var värd för ett mycket lyckat hamnstop i den senaste upplagan 2011-12 efter Quingdao som var det första besöket för Volvo Ocean Race i Kina 2008-09

Info: www.volvooceanrace.com

Suvi 4750 SR Duo är en ”lillasyster” till de populära Suvi 5050 SR Duo och 5700 SR Duo som lanserades senaste år. Liksom de större modellerna är den en ekonomisk dubbelpulpetmodell med brett användningsområde som kan användas både som förbindelsebåt och för sommarstuge- och fiskebruk. Eftersom båten är lätt fungerar den utmärkt även med lägre motoreffekt.

Suvi 4750 SR Duo är en båt med brett användningsområde för fyra personer. Denna dubbelpulpetmodell med regnvattendränering kan användas som förbindelsebåt men är lika lämplig vid sommarstugan eller för fiske. Det är en lätt (310 kg) båt som når en behaglig marschfart (cirka 28 knop/en person, cirka 23 knop/fyra personer) med en 40 hk utombordsmotor.

Båten har rejäla förvaringsutrymmen, av vilka ett är 140 cm långt och lämpar sig t.ex. för förvaring av fiskespön. Luckorna till förvaringsutrymmena i fören och aktern är försedda med gasfjädrar.

Båten är standardutrustad med räcken, vindrutor, inställbara säten med fotstöd och badstege. Extra utrustning till båten är presenning mellan styrpulpeterna, stolsats i cellplast, dynsats till stolarna, hamnkapell, akterkapell, stege i fören och trollingutrustning.

Längd 4,70 m * bredd 1,96 m * vikt 310 kg * motor rekommendation 30 – 40 hk * person antal 4 * design kategori C

En sjöräddningsövning känns mer aktuell än någonsin den här veckan. I morgon övar en rad enheter på Mälaren. Ett passagerarfartyg med ett tjugotal personer ombord kör upp på land någonstans i närheten av Västerås en mörk höstkväll i slutet av oktober. Befälhavaren har förlorat medvetandet och passagerarna har svårt att identifiera var man befinner sig. Dessutom finns det skadade och chockade människor ombord på fartyget.

Det är scenariot för en omfattande sjöräddningsövning på Mälaren onsdagen den 30 oktober.

Larmet från det grundstötta passagerarfartyget på Mälaren tas emot av Sjöfartsverkets sjö- och flygräddningscentral i Göteborg som genast startar en omfattande räddningsinsats. Fartyg från Sjöräddningssällskapet, Kustbevakningen, sjöpolisen och räddningstjänsterna i Köping, Västerås och Eskilstuna larmas till området för att lokalisera haveristen, undsätta passagerarna och förhindra miljöskador. När haveristen lokaliserats visar det sig att det brinner ombord och att olja har läckt ut. Nu väntar ett omfattande räddningsarbete i höstmörket för alla inblandade resurser.

I Sverige är det Sjöfartsverket som är ansvarig myndighet för sjö- och flygräddning. Vid sjö- och flygräddningscentralen i Göteborg tar Sjöfartsverket emot larm och leder insatser för att söka och rädda nödställda till havs samt på Vänern, Vättern och Mälaren.

– Sjöräddningsinsatserna sker ofta i nära samarbete med Sjöräddningssällskapet som är en landsomfattande organisation med 2000 frivilliga sjöräddare, men även i samarbete med flera olika myndigheter, säger Ronny Löf, lots och regional sjöräddningssamordnare vid Sjöfartsverket i Södertälje.

Att öva samverkan är ett av målen med höstövningen på Mälaren. Andra övningsmål är att öva sök i mörker efter personer som saknas i vattnet och på land, samt att omhänderta och transportera nödställda till en angiven samlingsplats. Förutom Sjöfartsverkets resurser i form av räddnings- och övningsledning deltar även Sjöräddningssällskapet, sjöpolisen i Stockholm, Kustbevakningen samt de kommunala räddningstjänsterna i Köping, Västerås och Eskilstuna.

Dessutom bidrar Sveriges Geologiska Undersökningar med fartyget Ocean Surveyor som agerar passagerarfartyg.

Övningen sker på Mälaren söder om Västerås onsdagen den 30 oktober kl. 17 – 21. Det kan förekomma lågflygning med helikopter i området, vilket kan orsaka bullerstörningar för de boende i omkringliggande områden. Övningen beräknas vara slut senast kl. 21 på onsdagskvällen.

Foto: Sjöfartsverket.

Tillsammans med båtuthyrningsföretaget RTC har Svedea Båtförsäkring tagit fram en försäkring för de som brukar hyra ut sin båt. Försäkringen har förmånliga villkor anpassade till uthyrning och ersätter bland annat förskingring, det vill säga om den som hyr båten försvinner med den, vilket få bolag kan erbjuda. Försäkringen kan tecknas för båtar som hyrs ut via RTC från och med oktober 2013.

Svedea Båtförsäkring har inlett ett samarbete med båtuthyrningsföretaget RTC och erbjuder nu en försäkring för de som brukar hyra ut sin båt. Försäkringen ger ett omfattande skydd och ägaren kan exempelvis få ersättning om båten förskingras, något som inget svenskt försäkringsbolag lämnar ersättning för i dag. För att göra det enkelt att hyra ut båten gäller försäkringen med samma villkor både när ägaren använder den och när den hyrs ut. Även självriskerna är desamma i båda fallen.

– Ett av våra mål är att göra det enklare med båtförsäkring och nu kan RTC:s kunder hyra ut båten utan att behöva någon tilläggsförsäkring eller få förhöjd självrisk. Ett mervärde är att de inte heller behöver oroa sig för att den som hyr båten ska försvinna med den eftersom även förskingring omfattas av försäkringen, säger Göran Södergren, försäljningschef Svedea Båtförsäkring.

RTC hyr ut båtar runt hela Sveriges kuster, sjöar och kanaler och har funnits sedan 1968. De sysslar även med uthyrning i utlandet, men då som agenter åt andra företag. I Sverige hanterar företaget cirka 500 båtar.

– Det känns väldigt bra att kunna erbjuda kunderna en försäkring som passar för uthyrning, det gör det både säkrare och enklare för dem att hyra ut båten. I förlängningen kanske det till och med kan leda till att fler vill hyra ut sin båt, säger Lotta Rogner, VD på RTC.

Regeringen bör satsa 6 Mkr för fortsatt utredning av miljösituationen i Hanöbukten vid Skånes ostkust. Det föreslår Havs- och vattenmyndigheten, HaV, i den rapport som myndigheten idag överlämnar till miljödepartementet. Trots omfattande undersökningar kan myndigheten inte hitta någon enskild orsak till de problem som iakttagits. Havsmiljön i bukten återspeglar troligen läget för hela södra Östersjön.

– Vi tar de rapporterade problemen i Hanöbukten på största allvar. Med dagens miljöövervakning kan vi inte bekräfta de boendes iakttagelser, men vi får liknande rapporter från andra kustområden. Vi föreslår därför att regeringen avsätter pengar till ett pilotprojekt där erfarenheter och kunskaper från Hanöbukten även kan komma till nytta på andra platser i landet, säger Mats Svensson, enhetschef på Havs- och vattenmyndigheten, HaV.

Länsstyrelser, yrkesfiskare och boende vid Hanöbukten har sedan flera år rapporterat om sårskador på fisk, att fisken flyr de kustnära områdena och att vattnet i bukten blivit allt brunare och ibland illaluktande. För knappt ett år sedan fick HaV i uppdrag av regeringen att utreda möjliga orsaker till de rapporterade miljöproblemen och redovisa hur myndigheten avser arbeta vidare. Idag överlämnas utredningen till miljödepartementet.

I utredningen görs en genomgång av möjliga utsläppskällor till miljöfarliga ämnen, till exempel närliggande pappersbruk, dumpade stridsmedel och skeppsvrak på havsbottnen. De ämnen som når Hanöbukten genom jordbruk, skogsbruk, reningsverk, dagvatten och deponier av avfall har också analyserats. Dessutom har myndigheten under det senaste halvåret haft flera möten med forskare, experter, yrkesfiskare och lokalbefolkning. Efter en omfattande genomgång av observationer, undersökningar och forskningsresultat bedömer myndigheten att ingen enskild källa är orsaken till miljöproblemen.

– För att få ett levande hav och nå målen om en god havsmiljö i hela Östersjön är det viktigt att alla länder runt Östersjön genomför sina åtaganden för att skydda värdefulla havsmiljöer, komma till rätta med miljögifterna och minska övergödningen. Med hjälp av lokala vattenvårdsåtgärder (LOVA) och andra aktiva åtgärder inom vatten- och havsmiljöförvaltningen bidrar vi till bättre miljö inte bara i Hanöbukten utan även i Östersjön i stort, säger Björn Risinger, Generaldirektör för HaV.

– Det pilotprojekt som vi föreslår för Hanöbukten är en ny typ av åtgärd inom miljöövervakning, ett så kallat undersökande övervakningsprogram, som inte tidigare använts. Det syftar till att identifiera vad vi inte känner till idag, exempelvis hur verksamheten vid skjutfältet som till viss del sträcker sig ut i Hanöbukten kan påverka fisken och de marina ekosystemen, säger Mats Svensson.

Havs- och vattenmyndigheten föreslår också att regeringen förstärker de miljöövervakningsprogram som pågår i området och drivs av länsstyrelserna i Skåne och Blekinge. Ett särskilt åtgärdsprogram bör dessutom startas för att undersöka hälsotillstånd och sårskador hos vild fisk. Detta arbete bör Statens veterinärmedicinska anstalt leda i samarbete med Jordbruksverket och HaV.

I rapporten görs också en bedömning av värdet av den nytta, de så kallade ekosystemtjänsterna, som miljön i Hanöbukten har.

– Det är naturligtvis mycket svårt att värdera naturmiljö i pengar men det är en viktig aspekt att ta med. Vad gäller Hanöbukten är det turismen som har det högsta värdet. Om turismen i området skulle minska med mellan 10 och 15 procent innebär det ett ekonomiskt värdebortfall på mellan 50 och 75 miljoner kronor, säger Mats Svensson.

Källa: HaV.

Info: https://www.havochvatten.se/download/18.5f66a4e81416b5e51f72d09/1383040342253/hanobuktsutredningen-rapport.pdf?previewMode=true

På Branschmässan METS i Amsterdam i november lanserar Torqeedo en elektrisk utombordare på 40 hk. Den kallas 40HP Deep Blue och drivs med ett enda batteri.

METS (Marine Equipment Trade Show) i Amsterdam är traditionellt den stora scenen för lanseringar av nyheter i marinbranschen. I år hålls utställningen, som inte är öppen för allmänheten, 19–21 november.

Tyska Torqeedo har länge varit en av de ledande på att ta fram elektriska utombordsmotorer för båtar. Förra året presenterades en relativt stor motor på 80 hk (55 kW) på METS. Den var så revolutionerande att den belönades med DAME Award (Design Award METS. Trots effekten på 55 kW väger den motorn 125 kg och kostar över 500 000 kr. De två batteripackarna kostar cirka 150 000 kr.

Den nya varianten på 40 hk är desto mer intressant. Det är en mer reguljär utombordare, som därmed vänder sig till en bredare kundkrets. Torqeedo Deep Blue 40 har en batterikapacitet på 13 kWh och ett rekommenderat pris till konsument på knappt 30 000 kr för ett komplett system.

Info: www.torqeedo.com

Tyska Bavaria utökar nu sin serie med ”Highline“-Edition båtar till att omfatta även SPORT 35 och SPORT 35 HT såväl som SPORT 44 och SPORT 44 HT. Det blir därmed nya uppföljare till den framgångsrika modellen Bavaria SPORT 39 ”Highline” Edition.

”Highline”-Edition står för en specialutgåva med utökad utrustning till ett bra paketpris. Bland finesserna i Highline märks en särskild färg på skrovets gel coat, utökad badplattform, teak i cockpit och på däckssidorna, spotlights under vatten och ett belysningspaket med LED i cockpit. Även dynorna i båten får en speciell variant i två exklusiva kulörer: Kolfiber-vit/Antracit och Diamant/Kolfiber.

Under däck finns en del unika utrustning för de här båtarna. Förutom ett ljudsystem från Fusion är det extra belysning, lackade kabindörrar och två valbara färgsättningar på textilierna.

Priserna för de här nya utgåvorna av båtarna är:
SPORT 35 Highline EUR 163.500 plus moms.
SPORT 35 HT Highline EUR 178.500 plus moms.
SPORT 44 Highline EUR 257.400 plus moms.
SPORT 44 HT Highline EUR 277.700 plus moms.

Enligt Bavaria är besparingarna tack vare utrustningspaketen i storleksordningen EUR 11.200 plus moms (SPORT 35 Highline) till EUR 18.300 plus moms (SPORT 44 HT Highline).

Info: www.bavariasverige.se

Regeringen har fattat beslut om vem som blir ny överdirektör för Kustbevakningen. Det är Lena Jönsson, född 1958, som får uppdraget och börjar på Kustbevakningen den 16 december.

Lena har tidigare bland annat varit generaldirektör för Fortifikationsverket, Verva (Verket för förvaltningsutveckling) och chef för lotterinspektionen. Lena Jönsson har dessutom statssekreterare i Försvarsdepartementet och känner väl till Kustbevakningens verksamhet.

− Jag är oerhört glad för uppdraget som överdirektör vid Kustbevakningen. Sedan min tid i Försvarsdepartementet och Fortifikationsverket känner jag till myndigheten Kustbevakningen och dess uppgifter. Det är en väl ansedd och spännande myndighet med bra ledning och kompetenta medarbetare. Jag ser fram emot att få komma till Kustbevakningen och till Karlskrona, som ju finns i en vacker del av Sverige, säger Lena Jönsson.

Foto: Catharina Millmarker, Fortifikationsverket.